二者是同一件事，2014年起"年检"改称"年报"，个体户每年1月1日至6月30日网上申报。流程：①登录国家企业信用信息公示系统→湖南→企业信息填报；②用联络员方式登录；③选对应年度填写并公示；④逾期不罚款，补报后经营异常状态自动恢复。登录提示不匹配可先做联络员变更，也能让长沙九地会计远程协助。